2014年03月16日
ホンモノの歯科医院なら、全身の健康状態も考慮に入れるんです
Hello! How are you doing?I'm good but my front tooth get laugh…
↑ある日の診療室の会話です
笑
当院では、院長の新福が英語に堪能なので、実は外国人の患者様がよく来られるのです
皆さん日本にお住まいなので、日本語もお上手なのですが、何故当院にいらっしゃったのか
それを尋ねると、口を揃えて仰るのは
院長が英語で、症状の事、治療の事、複雑な内容も細かく説明してくれるから
との事でした
医療の進歩が目覚ましい現代であっても言語の壁にぶつかり、まだまだ日本には正しい情報が入ってこなかったり、情報がかなり遅れて入ったりしているのが現実です
その様な中で現地の学会や研修に参加し、現地で英語のまま仕入れた知識や情報、技術を享受出来る環境において頂けて、私たちは本当に恵まれているなとつくづく思います
ちなみに、先日アメリカで行われた学会では、歯周病と全身疾患との関係性についてなど、お口の問題を全身にフォーカスを当てて考えた論文発表が様々あったそうです
当院では常に身体全体の事を考慮し、お口の健康について、患者様への治療を行っておりますが、一般にはお口の中のみを診て診療されている歯医者さんがまだまだ多い様です
先日、他院でインプラント治療を勧められた患者様が来院されました
ご本人は持病をお持ちで、何も考慮せずインプラントを打つと失敗する可能性があったにもかかわらず、その様なリスクについては何の説明もなかったとの事でした
その患者様が当院にいらっしゃって良かったと思うと同時に、改めて知らないことへの恐ろしさを感じました
あなたの歯科医院選び、大丈夫ですか？
気になられた方、一度ご相談下さい
インペリオクリニック
0985-62-2238
笑顔と笑声のコンシェルジュ
オペラ 井上
↑ある日の診療室の会話です
笑当院では、院長の新福が英語に堪能なので、実は外国人の患者様がよく来られるのです
皆さん日本にお住まいなので、日本語もお上手なのですが、何故当院にいらっしゃったのか
それを尋ねると、口を揃えて仰るのは
院長が英語で、症状の事、治療の事、複雑な内容も細かく説明してくれるから
との事でした
医療の進歩が目覚ましい現代であっても言語の壁にぶつかり、まだまだ日本には正しい情報が入ってこなかったり、情報がかなり遅れて入ったりしているのが現実です
その様な中で現地の学会や研修に参加し、現地で英語のまま仕入れた知識や情報、技術を享受出来る環境において頂けて、私たちは本当に恵まれているなとつくづく思います
ちなみに、先日アメリカで行われた学会では、歯周病と全身疾患との関係性についてなど、お口の問題を全身にフォーカスを当てて考えた論文発表が様々あったそうです
当院では常に身体全体の事を考慮し、お口の健康について、患者様への治療を行っておりますが、一般にはお口の中のみを診て診療されている歯医者さんがまだまだ多い様です
先日、他院でインプラント治療を勧められた患者様が来院されました
ご本人は持病をお持ちで、何も考慮せずインプラントを打つと失敗する可能性があったにもかかわらず、その様なリスクについては何の説明もなかったとの事でした
その患者様が当院にいらっしゃって良かった
と思うと同時に、改めて知らないことへの恐ろしさを感じましたあなたの歯科医院選び、大丈夫ですか？
気になられた方、一度ご相談下さい
インペリオクリニック
0985-62-2238
笑顔と笑声のコンシェルジュ
オペラ 井上
